Правильное чтение книг

Заметка

С чтением книг связан один интересный факт, про который все забывают.

Впервые к чтению мы приобщаемся в детстве, систематически — в школе.

Считается, что читать — хорошо. При этом обычно ничего не говорят про качество читаемого.

Если вы читаете Ошо, Зеланда и прочих, а также Кийосаки и тому подобных, вы прочитали не 3-5 книг, а одну и очень плохую.

Мало кто рекламирует чтение Платона и Аристотеля, а от них есть польза. В отличие от упомянутых выше.

Типичный стартапер

Standard

Типичные стартаперы настолько похожи друг на друга, что иногда немного страшно — кажется, где-то разрешили клонирование людей.

Типичный стартапер:

  1. Пилит стартап для таких же стартаперов либо в области биг дата, блокчейн или любой другой модной темы.
  2. У него есть айфон и макбук, такси — убер, краткосрочная аренда — эйрбнб.
  3. Есть модный аксессуар — смешные очки, борода, татуировки, либо всё вместе или в произвольных сочетаниях.
  4. Мечтает свалить из «этой рашки» куда-нибудь в Европу или на Гоа.
  5. Молится на кремниевую/силиконовую долину.
  6. Кумиры — Стив Джобс и Илон Маск.
  7. Бегает марафоны, либо увлекается триатлоном, либо собирается бегать марафоны или триатлоны.
  8. Хочет купить Tesla или уже купил.
  9. У него была карта Рокетбанка, но сейчас думает о другой.

Немного про локальные сообщества

Заметка

Любое профессиональное сообщество превращается в местечковое, если его организаторы не работают над привлечением новых людей: клиентов, партнёров, конкурентов — кого угодно, в зависимости от целей сообщества.

Если вы постоянно видите одни и те же лица, деградация уже началась.

Почему для русских игроков важна озвучка

Видео

Вот в этом видео Галёнкин интересно описывает игроков, в том числе по географическому признаку.

Галёнкин упоминает важность озвучки для русских игроков, в противовес китайским, которые могут читать субтитры.

Важность озвучки подтверждается и нашим исследованием игроков.

У меня появилась гипотеза, что важность озвучки связана не с тем, что мы плохо читаем, а с тем, что мы всегда смотрели дублированное кино. У нас нет привычки к фильмам с субтитрами, а больше взяться привычки читать субтитры неоткуда. При этом, насколько мне известно, в некоторых европейских странах субтитры — единственный способ перевода и адаптации фильмов.

Кстати, возможно молодое поколение более спокойно относится к субтитрам.

Мифы о здоровье (дополняется)

Standard

В медицине главенствующий принцип «не навреди». Т.е. лечение в первую очередь не должно вам навредить, а уж во вторую — помочь. Почему-то в других сферах деятельности, связанных со здоровьем, люди не следуют этому простому правилу. С моей точки зрения занятия спортом, диеты, психологические тренинги в первую очередь не должны вам навредить. В принципе, если вам меньше 20, у вас здоровая психика и нет хронических заболеваний, ваш организм может и гайку переварить, но если вам 30 и более и вы хотите прожить долго и полноценной жизнью, родить здорового ребёнка и т.д., лучше смотреть на возможности своего организма реально. Мне больше 30, у меня астигматизм и зрение больше -8, ушиб связки левой ноги и протрузия на левой руке (была, перед тем, как я начал заниматься), что не мешает мне интенсивно заниматься 4 или более раз в неделю и наращивать мышечную массу. Я заставляю за собой право на ошибку, потому что я не специалист в вопросах питания и здоровья, но стараюсь руководствоваться здравым смыслом. Итак, некоторые распространённые мифы:

  1. Бегать полезно. Да и нет. Если делать это правильно, то повышается выносливать и вы можете сбросить вес. Если бегать неправильно (по умолчанию можно считать, что все мы начинаем бегать неправильно), можно «убить» связки за 2-3 года, особенно если вам больше 30 лет и у вас лишний вес:

Для мужчин около 40 типична следующая ситуация: бегаю каждое утро — внезапно проблемы со спиной («продуло»). На самом деле не продуло, нужно укреплять мышечный корсет, в том числе мышцы спины.

Проблема на самом деле всего одна — мы привыкли бегать на пятку. Мы размахиваем руками и выбрасываем ногу вперед, надеясь, что так мы будем бежать быстрее. И знаете почему у нас это «канает»? Потому что современные производители кроссовок «помогают» нам.

Как бегать правильно — без болей в суставах и сухожилиях.

Если кратко, то лучше бегать, чем ничего не делать (без фанатизма), но если есть возможность, то нужно пройти обучение бегу и совмещать с силовыми нагрузками в спортзале.

2. Углеводы вредны. Вот ссылка на научное исследование, из которого можно сделать вывод, что употребление углеводов не препятствует жиросжиганию. Несколько я знаю, нет ни одного научного исследования, доказывающего вред углеводов (как и доказывающего вред белков или жиров). Вред углеводов сводится к тому, что если постоянно есть их больше, чем нужно вашему организму, то есть вероятность, что вам будет плохо. Тоже самое можно сказать про белки или жиры. Логично, прежде чем начинать питаться по какой-либо системе, пройти анализ состава массы тела, чтобы определить сколько именно вам нужно белков, углеводов и жиров, правда? Также ваша диета должна учитывать ваши тренировки, если вы тренируетесь. Кроме того, диетологи говорят, что наш организм устроен, чтобы периодически жевать твердую пищу, иначе неиспользуемые части организма атрофируются.

3. Шлаки и токсины. Детокс. В нашем организме не существует «шлаков» и «токсинов» (точнее, последние существуют, но морковный сок вас от них не избавит), поэтому «детокс» и прочее — в лучшем случае что-то типа слабительного, не более того. Что же такое шлак? Шлак — расплав (после затвердевания — стекловидная масса) в металлургических, плавильных процессах, покрывающий поверхность жидкого металла, состоит из всплывших продуктов пустой породы с флюсами (Википедия).

Кстати, вот пример нормальной диеты.

4. Животный белок вреден, вызывает рак, диабет и прочие болезни (См. библию вегетарианцев — «Китайское исследование»). Существует критика книги, наиболее интересной оказалась критика книги вегетарианцем. Цитата:

Тем не менее, в Китайском Исследовании имеется множество данных, подтверждающих зависимость между употреблением животного белка и дегенеративными заболеваниями. Что может служить намеком на какой-то фундаментальный факт.
Но если взять данные из оригинальной монографии, возникнут такие зависимости между питанием и смертности от всех видов рака (положительное значение указывает на прямую зависимость, отрицательное — на обратную):
  • Углеводы +23%
  • Клетчатка +21%
  • Общие калории +16%
  • Общий белок +12%
  • Растительный белок +12%
  • Рыбий белок +7%
  • Животный белок +3%
  • Общие жиры -6%
  • Жир в процентах от общих калорий -17%
  • Жиры (по опроснику) -29%

Юмор в том, что корреляция по углеводам, клечатке, растительному белку, рыбьему белку выше, чем коррелация по животному белку. То есть, возможно, что употребление клечатки и растительного белка с большей вероятностью вызовет рак, чем употребление животного белка.

5. Можно сидеть на диете и активно заниматься спортом. Можно, но вам грозит нервное истощение, если у вас всё хорошо со здоровьем. Если не очень, у вас вылезут старые болячки и вы попадёте в больницу.

Как набрать ранних последователей в России

Standard

Наблюдая за гиками обнаружил, что они некритично относятся к скрытой рекламе. Чтобы набрать популярность у гиков достаточно ряда статей в нескольких изданиях и вы можете получить горячих сторонников для бухгалтерской компании, школы английского языка и других совершенно обычных услуг.

Список изданий (отсортированы по качеству материалов, начиная с наивысшего):

  1. РБК. Своё дело.
  2. Секрет фирмы.
  3. The Villiage.
  4. Цукерберг позвонит.

Есть и другие, в зависимости от характера работы гика и политических взглядов.

Отзывы на нашу локализацию

Standard

Наши сотрудники Марина Ильиных и Алексей Мёдов собрали отзывы на локализацию и озвучку Valiant Hearts от Ubisoft, которую полностью делали All Correct Localization, т.е. мы. Все цитаты взяты без редактуры.

  1. Хорошая локализация. Игра полностью на русском. Исторические факты про первую мировую войну
  2. Оригинальность игровых решений, трагичность сюжетной линии, ознакомление с историей, качественная локализация, низкие требования к конфигурации оборудования, красивая инструментальная музыка.
  3. Ну, а голос для главного рассказчика и вовсе был выбран самый что ни на есть подходящий: те, кто играл в пятую Цивилизацию, останутся довольными точно!
  4. Вообще игру можно назвать небольшим учебником истории: голос за экраном (локализацию тоже хочется похвалить — очень хорошая) объясняет и рассказывает о тех событиях, судьбах, битвах и их исходах, почти в каждой миссии представлены факты о войне, вместе с фотографиями.
  5. Ко всему прочему, игра необычайно познавательна и излагает исторические факты в доступной форме. Даже локализация исполнена на высочайшем уровне.
  6. PPS В который уже раз Юбикам удалась локализация. Великолепно.
  7. у юбисофт норм локализаторы. С русской озвучкой все хорошо.
  8. Не может не порадовать качественная русская озвучка, в коих играх их сейчас мало !
  9. Внезапно отечественная версия игры очень хорошо озвучена. Возможно, хуже оригинала (не сравнивал), но достойно. Самое странное и за эти слова бы сам себя сжег на костре но игра в ру озвучке реально лутше и душевнее(сам бы блин не поверил, если бы не сравнил)

Колониальное мышление

Standard

Был на круглом столе «Игровые медиа: предложения по эксплуатации для разработчиков» на конференции Devgamm.

Я, конечно, подозревал, что вся наша пресса — вторична по отношению к западной, но думал, что журналисты этого стесняются. Оказывается нет, по крайней мере не все. Говорун заявил в один из моментов дискуссии примерно следующее: «Если о вас напишут западные журналы, то мы тоже обязательно напишем». Думаю, если о разработчике напишут иностранные журналы, то русские ему не очень-то и нужны будут.

Правда в том, что игровая индустрия — это вот те пресс-релизы, которые к вам приходят, это вот оно самое и есть. И если вы хотите развивать индустрию, то вам про вот этих самых разработчиков и надо писать. Пусть они неказистые и не очень вам нравятся, но это в любом случае важнее и интереснее, чем с английских журналов статьи переводить — для этого ни большого журналистского ума, ни журналистского таланта не надо.

Конечно, это только в том случае, если вы игровой журналист и хотите писать об отечественной игровой индустрии. А если вы переводчик, то ничего страшного, тоже хорошая профессия, но немного другая.

С деловой и местной прессой — та же история. Самые адекватные стараются писать интересно про то, что есть — это единственный путь к успеху.

12 причин, почему книга лучше девушки

Standard

Нормальные одинокие мужчины постоянно бегают за девушками, восхищаются ими, а в Самаре, говорят, они вообще самые красивые. Но так ли они хороши в сравнении с книгами?

Ниже я попытался сравнить книги и девушек, получилось 12 пунктов.

  1. Книга не может отказать вам в чтении себя и не предложит остаться друзьями.
  2. У книги нет правила трёх свиданий, пяти свиданий и т.п.
  3. Книгу можно читать сразу, без ухаживаний и предварительных ласк, потому что книга всегда готова к тому, чтобы её прочитали.
  4. Если книга вам очень понравилась или вы даже полюбили её — можете читать сколько угодно, пока не надоест.
  5. У книги не бывает месячных, болей в груди и т.п. Она не знает, что должен сделать настоящий мужчина, чтобы ей было хорошо.
  6. Если вы перестанете читать книгу, она не обидится и не будет спрашивать, почему вы её не читаете.
  7. Если вы захотите прочесть другую книгу или даже читать несколько книг одновременно, ни одна из книг не обидится.
  8. Книге всё равно, сколько вы зарабатываете, как выглядите, какой у вас автомобиль и какая квартира.
  9. У книги нет мамы, которая будет учить вас или давать советы как обращаться с книгой и читать её.
  10. Вы выбираете, кто будет читать вашу книгу, а не она сама (если захотите дать её почитать кому-то, конечно).
  11. Если вы любите читать книгу без очков, у вас не появятся нежелательные книжонки.
  12. Вас никто не осудит за то, что вы купили книгу, если у вас нет книги, чтобы почитать.

Кстати, вы можете добавить свои причины в комментариях.

Сосед-алкаш

Standard

У меня дома, например, сосед сверху — алкаш, дверь не открывает, чтобы я поговорил, когда шумит периодически, блюет в лифте и всё такое. Так я теперь радоваться вообще не буду, пойду в туалет поплачу, чтоб никто не видел. А, нет, я лучше в фейсбуке про это напишу.

Я хочу, чтобы мой дом был домом образцового содержания, но сосед-алкаш сверху все портит. Поэтому я ничего не делаю в подъезде — ведь он все равно все испортит. И не радуюсь, ведь у меня есть сосед-алкаш. Он всего один на весь дом, но зато такой алкаш, что просто жуть.

Иногда мне жители других домов говорят, что гордятся своими домами. А я у них спрашиваю, а у вас есть сосед-алкаш? И у всех он есть. Тогда я говорю, что нечем гордится, пока у вас есть сосед-алкаш. Все зло из-за них, алкашей. И ничего делать не надо, пока мы не изведём всех соседей-алкашей. Ведь правильно расставленные приоритеты — это что? Сначала извести всех алкашей, а цветы на подоконнике сами появятся. Вы мне не тыкайте вашими цветами, стенами свежеокрашенными, вы вспомните про алкашей.

Меня беспокоят алкаши. Слово-то какое, алкаш. Так и чувствуешь перегар, хриплый его голос, алкогольный. Алкаш, портит мне жизнь, алкаш. Он пытался собрать деньги на домофон, но я догадался, что он собирает на водку и не дал. И теперь не сдаю на домофон никому, все они алкаши, им бы лишь бы бухать. Он и ТСЖ выбирал, теперь я вышел из ТСЖ и не плачу квартплату. Не хочу давать деньги алкашам.

Сколько у нас этих алкашей вокруг, вы не представляете. У нас их цветочками зовут, потому что они по весне как напьются, так и спят по газонам. Иногда по двое, по трое в ряд. Иногда валетом. Иногда один посередине свернется клубочком, а остальные как лепестки. Даже красиво.

Я всё больше про алкашей. В США их нет, поди. Как и в Канаде, как и в Брюсселе. Они их там извели, давайте у них научимся изведению алкашей. А пока не научились, ничего делать не будем. А если кто что сделает — тех порицать, ведь у нас алкаши. Ну, или не порицать, а хотя бы так снисходительно стебаться, свысока, ведь мы-то помним про алкашей. Или такие вопросы задавать, на которые сразу есть ответ и он — алкаш.

Мой приоритет — алкаши. Какой возврат инвестиций мы получим, вы подумайте! Никто у вас сигареты не будет стрелять и деньги на опохмел до получки. Заливать никто не будет, мышей-тараканов никто разводить не будет. Сразу у всех станет больше денег, у нас с вами. Нужно только извести алкашей.